沃尔沃汽车集团即日起宣布任命拉尔斯·邓(Lars Danielson)为全球高级副总裁兼全球经管会成员，全面负责沃尔沃汽车在中国市场的日常管理与运营；沈晖先生继续担任沃尔沃汽车集团中国区董事长，不再管理企业的日常运营，向沃尔沃汽车总裁兼首席执行官汉肯·塞缪尔森汇报工作。

拉尔斯·邓先生(Lars Danielson)

作为新任的中国区负责人，拉尔斯·邓将确保沃尔沃汽车中国区与全球总部和其他团队一起实现沃尔沃汽车的复兴。他将在沈晖先生过去两年在中国市场已经奠定的基础之上，带领公司和员工实现沃尔沃的“中国成长计划”。

拉尔斯·邓先生已服务沃尔沃汽车集团长达二十余年，担任多个高级岗位。他自2010年从瑞典哥德堡迁至中国工作和生活。在接受新的任命之前，他作为沃尔沃亚太地区生产制造副总裁，负责包括在华工业生产布局等业务。由他负责规划和建设的沃尔沃成都工厂将于今年下半年投入试运营。

“中国作为第二主场，对于沃尔沃汽车实现全球复兴和长期战略的成功至关重要。”沃尔沃汽车集团总裁兼首席执行官汉肯·塞缪尔森说，“拉尔斯·邓在汽车行业拥有多年宝贵的经验，并成功领导了沃尔沃汽车中国工厂的建设项目。我充分相信他及他带领的卓越团队将会推动我们的‘中国成长计划’进入下一阶段。”

沈晖说：“我很高兴过去两年，沃尔沃汽车在中国取得了长足的发展，为未来的成功奠定了良好的基础，相信拉尔斯·邓先生将把沃尔沃在中国带入一个更高的发展阶段。”

拉尔斯·邓说：“在沃尔沃汽车中国亮剑之际，我非常荣幸接受这项新的任命，同时也意识到巨大的挑战。在与中国同事共事的两年中，他们的创业精神和聪慧勤奋给我留下深刻印象。我喜爱中国的社会和文化，也很高兴继续与中国同事共同努力，实现沃尔沃汽车在中国和全球的复兴，把沃尔沃汽车建设为一个最受青睐和最具进取精神的全球豪华品牌。”